De volta aos palcos, Hudson comemora sua recuperação após se internar numa clínica de reabilitação para tratar o vício em drogas. Seu irmão, Edson, garante que está tudo certo entre ele e Thayra, noiva do irmão, após um rápido desentendimento familiar.